... ، اشْهَدُ انَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّه، حَیَّ عَلَی الصَّلاةِ، حَیَّ عَلَی الْفَلاحِ، حَیَّ عَلی‌ خَیْرِ الْعَمَلِ، اللَّهُ اکْبَرُ ... . «حَیَّ عَلَی الصّلاة» یعنی بشتاب برای نماز. «حَیَّ عَلَی الْفَلاحِ» یعنی بشتاب برای رستگاری. «حَیَّ عَلی‌ خَیْرِ ...

... مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّه، حَیَّ عَلَی الصَّلاةِ، حَیَّ عَلَی الْفَلاحِ، حَیَّ عَلی‌ خَیْرِ الْعَمَلِ، اللَّهُ ... اکْبَرُ» یعنی خدای تعالی بزرگ‌تر از آن ... حَیَّ عَلَی الصّلاة» یعنی بشتاب برای نماز. «حَیَّ عَلَی الْفَلاحِ» یعنی بشتاب برای رستگاری. «حَیَّ عَلی ...